kuhnerd

又名：咖喱味的韩语课堂￣へ￣

对话体/一发完

欢迎重温大白杨的咖喱味韩语课堂

教官：话务员的最后一项训练是耳功，现在，由朴泰桓说出一句家乡话，你们其他人进行模仿

Sun：报告！我觉得朴泰桓说的话就太没难度了，应该由我来说

Park：报告！我拒绝听孙杨说韩语

教官：孙杨，你说

Sun：是——够吗喔唷，捏噶哪萌 洗噶一个明 踹米啊不骚哟！

众：哈哈哈哈哈哈哈！这是泰文吗？

Park扶额

教官：孙杨，你很成功地混淆了他们的听觉了

Sun：是！谢谢教官夸奖

教官：朴泰桓，来模仿一遍孙杨刚刚说的话，并且翻译出来

Park：学不来，咖喱味太重了，而且没听懂

教官：那孙杨你再重复一遍

Park：报告！不用了！他的意思是“谢谢你，别让我赢得太轻松！”

众鼓掌

教官：孙杨，他说的对吗？

Sun：对了！报告我还想问他一个问题

教官：问

Sun：泰桓，你是不是把广告看了很多次才听得懂啊？

Park：哎西！谁要看很多次！

Sun：那是看一次就听懂咯！朴森索 泰达啃大！